Polskie-Cmentarze.pl

Zatonie

Amelie Josephine Emma Helbig

  • Urodzony(-a): 15 Czerwiec 1843 (w brak danych)
  • Zmarł(-a): 27 Marzec 1845 (w brak danych)
  • Pochowany(-a): na Cmentarzu w Zatonie
Płyta nagrobna Amelii Josephiny Emmy Helbig na cmentarzu poniemieckim w Zatoniu

Hier ruhet

Amelie Josephine Emma

Tochter des J.F Helbig

und der

J.R Helbig geb(oren) Hofltman(kreska nad n)

Besitzer der gemauerten Mühle

Sie wurde geboren d(en) 15. Juni 1843

und starb d(en) 27 März 1845

B

Schlummien sanft in kühlen Schoos

der Erde

Gute Tochten in der stillen Gruft

Bis der Herr der Welten durch sein

„Werde!”

Duch zum Leben ohne Tren(nad n kreska)ung rust

Płyta nagrobna Amelii Josephiny Emmy Helbig wykonana z piaskowca. Płyta prostokątna z ułamanymi górnymi rogami. Brak elementów ozdobnych. Wys.: 138 cm, szer.: 66 cm. (A) Prostokątne pole inskrypcyjne: wys.: 98,5 cm, szer.: 57 cm. Pismo , litery ryte. N-5-8 cm, n-1,5-3 cm. (B) Nie ma wyróżnionego pola inskrypcyjnego. Pismo humanistyczne, litery ryte. N-4,5 cm, n-1,5 cm.

  • Zapal świecę

Dodaj Komentarz

  • wyślij

Komentarze