Polskie-Cmentarze.pl

Bojadła

Grób nieznanej z nazwiska kobiety -

Płyta nagrobna nieznanej z nazwiska kobiety na cmentarzu poniemieckim w Bojadłach

Hier ruht in Gott [unsere] geliebte Tochter

[…]

B:

Unerwartet schlug die [...]

Die Dich theuere Tochter […] von uns hahm,

Ach sie Blutet heiss, die tief ge[…] Wunde,

Weil dein abschied und so plötz[lich] kam.

Du gingst zur Heimath ohne Abschiedsworte,

der Vater rief, ich must von Euch nun Schiede[n] […]

Płyta nagrobna nieznanej z nazwiska kobiety. Piaskowiec. Płyta i pole inskrypcyjne w kształcie prostokąta. Zachowany tylko górny fragment płyty. Motywy roślinne nad polem inskrypcyjnym i na szczycie płyty. Wys.: 49 cm, szer.: 56 cm, pole inskrypcyjne: (A): wys.: 11 cm, szer.: 42 cm; (B): wys.: 36 cm, szer.: 51,5 cm. Język niemiecki. Pismo humanistyczne. Litery ryte, N – 3-3,5 cm, n – 1,5-2 cm.

UWAGA! Daty urodzin i śmierci nie są znane.

  • Zapal świecę

Dodaj Komentarz

  • wyślij

Komentarze