Polskie-Cmentarze.pl

Cieszów

Jachannes Dippe

  • Urodzony(-a): 01 Grudzień 1929 (w brak danych)
  • Zmarł(-a): 03 Grudzień 1929 (w brak danych)
  • Pochowany(-a): na Cmentarzu w Cieszów
Died

Płyta nagrobna dziecięca: Jochannesa i Sigfrieda Dippe. Piaskowiec. Prosotkątna. W górnych rogach nad polem inskrypcyjnym motyw gałązek z listkami. Wys.: 38 cm, szer.: 30 cm. Pole inskrypcyjne: wys.: 26 cm, szer.: 30 cm. Język niemiecki. Italika. Litery ryte, N - 1-4 cm , n - 0,5-2,5 cm.

 

A

Hier

ruhen in Gott

unsere liebe Kinder

Johannes | Siegfried

Nippe

geb(oren) 1.12. (19)29

gest(orben) 3.12

[19]29

B

Schlafen in [ewige] Ruh

Elter liebe

deckt Dich zu

Tłum.: Tu spoczywają w Bogu, Jachannes i Sigfried Dippe, urodzeni 1 grudnia (19)29 (roku), zmarli 3.12.1929 (roku) (A). Śpijcie w wiecznym spokoju, rodzicielska miłośc Was okryje (B).

  • Zapal świecę

Dodaj Komentarz

  • wyślij

Komentarze