Płyta nagrobna Berrmanna [.]echner. Płyta w kształcie prostokąta. Nad polem inskrypcyjnym motyw pióra (wypukłe) i róży z czterema listkami. Język niemiecki. Kapitała i italika  Wys.: 72 – 82  cm, szer.: 54 cm. Pole inskrypcyjne: wys.:  50 cm, szer.: 44 cm. Litery ryte, n – 2-10 cm.

A

Hier ruht in Gott

mein

innigg(elibter) Gatte, unser

lieber Vater

der Scholtisteibesitzer

Herrmann Fechner,

geb(oren) 29. Mai 1836

gest(orben) 1. Juli 1903

B

Die immer thätge Hand sie ist

erkaltet,

Das milde Auge, treu u(nd) liebevoll,

es ist er loschen!- Wo Du

froh gewaltet,

Ist’s jetzt so Öde so trau-

ervoll.

Offenb(arung des) Joh(annes) 2.10. Sei getreu

bis an den Tod, so will dir

die Krone der Lebens geben

Tłum.: Tu spoczywa z Bogiem bliski kochany małżonek, nasz ukochany tato, sołtys Herrmann Fechner, urodzony 29 maja 1836 (roku), zmarły 1 lipca 1903 (roku) (A). Twoje zawsze czynne dlnie  ostygły, łagodne oczy, wierne i czułe są puste! – Gdzie ty byłeś radosny, teraz jest pusto i smutno. Apokalipsa św. Jana 2.10. Bądź wierny aż do śmierci, a dam Ci wieniec życia (B).