Hier ruhen in Herrn der und

Mühlenbesitzer seine Ehefrau

Friedrich [-]

Paul Jakob(ine)

Jakob. geb(oren) Jäschke

geb(oren) d(en) 25 Jan(uary) geb(oren) d(en) 28 Febr(uary)

1821 1818

gest(orben) d(en) 11 Juli gest(orben) d(en) 20 Dec(em)b(e)r

1888 1886

B

Vater, Mutter ruhen hier,

Beide unwergefslich uns.

Euch wards (von) Gott beschie

Den.

Zusammen hier ruhen

Dort lafs schlafen (sein)

Frieden

Wo du labest alle M[…]en

Lafst uns. Alt vereiner

[-] els Gnaben

Płyta nagrobna Friedricha Paula i ??? Jakob. Płyta w szczątkach. Na awersie (A) kwieciste motywy zdobnicze. Pole inskrypcyjne stylizowane na tablice z Dziesięcioma Przykazaniami. Wokół pól inskrypcyjnych gałązki palmy. Na frontonie znajduje się relief przedstawiający skrzyżowane na środku gałązki palmy (B) Na rewersie znajduje się inskrypcja. Jedyna ozdoba to kwiecisty motyw na frontonie. Pismo humanistyczne, fraktura. Język niemiecki. Wys.: 80 cm, szer.: 56 cm. Pole inskrypcyjne (A): wys.: 51 cm, szer.: 44,5 cm. Litery ryte (A) N-: 2,5 cm – 5 cm, n-: 1,5 – 2,5 cm, (B) N-: 2,5 cm, n-: 1,5 cm.